Le Jardin du Dharma
"Juste s'assoir"
Le Jardin Du Dharma
Le bonheur ne se trouve pas
avec beaucoup d’effort et de volonté
mais réside là , tout près ,
dans la détente et l’abandon.
Ne t’inquiète pas , il n’y a rien à faire.
Tout ce qui s’élève dans l’esprit
n’a aucune importance
parce que n’a aucune réalité.
Ne t’y attache pas.
Ne te juge pas.
Laisse le jeu se faire tout seul ,
s’élever et retomber , sans rien changer ,
et tout s’évanouit et recommence à nouveau , sans cesse.
Seule cette recherche du bonheur nous empêche de le voir.
C‘est comme un arc-en-ciel
qu’on poursuit , sans jamais le rattraper
Parce qu’il n’existe pas , qu’il a toujours été là
et t’accompagne à chaque instant.
Ne crois pas à la réalité des expériences bonnes ou mauvaises ,
elles sont comme des arc-en-ciel.
A vouloir l’insaisissable , on s’épuise en vain.
Dès lors qu’on relache cette saisie ,
l’espace est là , ouvert , hospitalier et confortable.
Alors profites-en. Tout est à toi , déja. Ne cherches plus.
Ne va pas chercher dans la jungle inextricable l’éléphant
qui est tranquillement à la maison.
Rien à faire
Rien à forcer
Rien à vouloir
Et tout se fait tout seul.
Guendune Rinpoché
Faire zazen calmement dans le dojo,
éteindre toute pensée négative,
obtenir seulement un esprit sans désir,
cette joie est au-delà du paradis
Le monde court après les profits sociaux,
les honneurs, les beaux vêtements et le confort ;
mais ces plaisirs ne sont pas la vraie paix.
Vous courrez et demeurerez insatisfaits
jusqu'à la mort !
Revêtir le kesa et le vêtement noir,
et pratiquer zazen ;
se concentrer d'un seul esprit,
qu'il s'immobilise parfois
ou que d'autres fois il bouge ;
voir de nos yeux de profonde sagesse intérieure ;
pouvoir observer et reconnaître intimement
le véritable aspect de toute action
et de toute existence ;
pouvoir observer l'équilibre ;
comprendre et reconnaître
d'un esprit parfaitement tranquille ;
si vous êtes ainsi,
votre dimension spirituelle,
la plus élevée en ce monde,
ne pourra être comparée à aucune autre.
Kodo Sawaki
